Patrones cuantitativos en poemas chilenos de los Siglos XIX a XXI
DOI:
https://doi.org/10.32735/S0718-22012026000624195Palabras clave:
lingüística computacional, poesía chilena, patrones métricos, corpusResumen
A quantitative stylometric analysis of Chilean poetry is presented based on a specialized corpus, Corpus de Poesía Chilena (Corpoch), an approach that has advanced significantly since the foundational work of Franco Moretti (Goodwin and Holbo, 2011; Moretti, 2005). This project –unprecedented in providing a systematic corpus– aims to furnish scholars of Chilean poetry with trends, patterns, regularities, and exceptions grounded in robust evidence through computational routines (Yu, 2008; Marchetti, Sprugnoli and Tonelli, 2014) that apply recent advances in Computational and Corpus Linguistics to poetry produced in Chile between the nineteenth and twenty-first centuries.
Descargas
Referencias
Aguirrezabal, Manex (2017). Automatic Scansion of Poetry (Tesis de doctorado). University of the Basque Country.
Alatorre, Margit Frenk (2003). Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos XV a XVII. (Vol. 1). UNAM.
Anttila, Arto y Heuser, Ryan (2016). Phonological and Metrical Variation across Genres. Proceedings of the Annual Meetings on Phonology, 3.
Barcala, Francisco; Blanco, Cristina; y Darriba, Víctor (2006). Metodología para la construcción de córpora textuales estructurados basados en XML. Procesamiento del Lenguaje Natural, 36.
Biber, Douglas (1988). Variation across Speech and Writing. Cambridge University Press.
Davies, Mark (2002). Corpus del español: 100 million words, 1200s-1900s. https://www.corpusdelespanol.org/x.asp?c=2
De la Rosa, Javier; Pérez, Álvaro; Hernández, Laura; Ros, Salvador; y González-Blanco, Elena (2020). Rantanplan, Fast and Accurate Syllabification and Scansion of Spanish Poetry. Procesamiento del Lenguaje Natural, 65, 83-90.
De la Rosa, Javier; Pérez, Álvaro; Hernández, Laura; De Sisto, Mirella; Ros, Salvador; y González-Blanco, Elena (2021). A Hybrid Approach to Stanza Classification in Spanish Poetry [sesión de conferencia]. EADH 2021, Krasnoyarsk, Rusia.
Francis, W. Nelson y Kučera, Henry (1961). A Standard Corpus of Present-day Edited American English. https://sketchengine.eu/brown-corpus/#toggle-id-1
Gervás, Pablo (2001). Generating Poetry from a Prose Text: Creativity versus Faithfulness [sesión de conferencia]. Proceedings of the AISB’01 Symposium on Artificial Intelligence and Creativity in Arts and Science. University of York.
________ (2000). WASP: Evaluation of Different Strategies for the Automatic Generation of Spanish Verse[sesión de conferencia]. Proceedings of the AISB’00 Symposium on Creative & Cultural Aspects of AI & Cognitive Science. University of Birmingham.
Goodwin, Jonathan y Holbo, John (Eds.). (2011). Reading Graphs, Maps, and Trees: Responses to Franco Moretti. Parlor Press LLC.
Hart, M. S. (1971). Proyecto Gutenberg. https://www.gutenberg.org/
Hernández-Lorenzo, Laura; De Sisto, Mirella; Pérez, Álvaro; De la Rosa, Javier; Ros, Salvador; y González-Blanco, Elena (2021). The Automatic Quantitative Metrical Analysis of Spanish Poetry with Rantanplan: A Preliminary Approach. Tackling the Toolkit, 31.
Marchetti, Alessandro; Sprugnoli, Rachele; y Tonelli, Sara (2014). Sentiment Analysis for the Humanities: The Case of Historical Texts. Digital Humanities - DH, 2014.
Martínez-Gamboa, Ricardo (2016). Big Data en Humanidades Digitales: de la escritura digital a la “lectura distante”. Revista Chilena de Literatura, 94, 39-58.
________ (2015). Patrones cuantitativos en novelas chilenas de los siglos XIX a XXI. Onomázein, 32, 239-253.
Moreno Sandoval, Antonio (1998). Lingüística computacional. Síntesis.
Moretti, Franco (2005). Graphs, Maps, Trees: Abstract Models for a Literary History. Verso.
Navarro-Colorado, Borja (2017). A Metrical Scansion System for Fixed-metre Spanish Poetry. Digital Scholarship in the Humanities, 33(1), 112-127. https://doi.org/10.1093/llc/fqx009
Navarro-Colorado, Borja; Ribes Lafoz, María; y Sánchez, Noelia (2016). Metrical Annotation of a Large Corpus of Spanish Sonnets: Representation, Scansion and Evaluation [sesión de conferencia]. Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference. http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/pdf/453_Paper.pdf
________ (2015). Corpus of Spanish Golden-Age Sonnets. Universidad de Alicante. https://github.com/bncolorado/CorpusSonetosSigloDeOro
Pennebaker, James W.; Francis, Martha E.; y Booth, Roger J. (2001). Linguistic Inquiry and Word Count: LIWC 2001. Lawrence Erlbaum Associates.
POSTDATA. (2020). PoetryLab Corpus. https://mla.hcommons.org/deposits/item/hc:31763/
Real Academia Española (2014). Corpus del español del siglo XXI (CORPES XXI). https://www.rae.es/banco-de-datos/corpes-xxi
________ (2001). Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española. https://apps.rae.es/ntlle/SrvltGUISalirNtlle
________ (1994). Corpus de referencia del español actual (CREA). https://corpus.rae.es/creanet.html
Šeļa, Artjoms; Plecháč, Petr; y Lassche, Alie (2022). Semantics of European Poetry is Chaped by Conservative Forces: The Relationship between Poetic Meter and Meaning in Accentual-syllabic Verse. PLOS One, 17(4), e0266556. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0266556
Yu, Bel (2008). An Evaluation of Text Classification Methods for Literary Study. Literary and Linguistic Computing, 23(3), 327-343.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Ricardo Martínez-Gamboa, Valeria Araya-Lopetegui, Daniel Mora Melanchthon, Nicolás Acosta, Suyli Aprosio Baricic
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
