Construcción de una sujeto femenina en la narrativa afrobrasileña y mapuche a través del Espacio sagrado en las novelas Um defeito De Cor de Ana María Gonçalves y Cherrufe. La bola de fuego de Ruth Fuentealba Millaguir
DOI:
https://doi.org/10.32735/S0718-22012022000541026Palabras clave:
Literatura afrobrasileña, literatura mapuche, espacio sagrado, sujeto femeninaResumen
Esta lectura propone abordar lo que hemos denominado espacio sagrado, entendiéndolo como la representación literaria de las creencias religiosas y sus manifestaciones rituales presentes en las obras Cherrufe (2008) de Ruth Fuentealba Millaguir y Um defeito de cor [2006] (2009) de Ana Maria Gonçalves. Planteamos que este espacio hace emerger dentro de la narrativa afrobrasileña y mapuche una sujeto femenina que en su relación con el sistema simbólico de su comunidad entreteje las marcas de género, raza y sexualidad en la constitución subjetiva. Afirmamos también que mediante el vínculo entre la mujeres y lo sagrado la subjetividad que emerge en las obras analizadas se presenta como presevadora y reproductora de la cultura y sus saberes más preciados, imprescindibles para la supervivencia individual y colectiva de sus pueblos.
Descargas
Referencias
Bacigalupo, Ana (1995). “‘Ngünechen’ el concepto del dios mapuche”. Historia. Vol. 29: 43-68.
Bastide, Roger (1961). O candomblé da Bahia. (Rito Nagô). São Paulo: Companhia Editora Nacional.
Bengoa, José (2010). “Los Mapuches: historia, cultura, y conflicto”. En: Cahiers Des-Amériques Latines. Le Chili “déconcerte”. Disponible en: https://journals.openedition.org/cal/118
—— (1996). Historia del pueblo mapuche siglo XIX y XX. Santiago: Ediciones Sur.
Cardoso, Carlos (2015). “La poética adivinatoria de Ifa. Transculturación Yórúba en la escritura caribeña”. Tesis Doctoral. Universidad de las Palmas de la Gran Canaria.
Carrasco, Iván (2010). “Cherruve…¿Primera novela mapuche?. Lengua y Literatura Mapuche. Nº 14: 27-35.
Curaqueo, Domingo (1989). “Creencias religiosas mapuche. Revisión crítica de interpretaciones vigentes”. Revista Chilena de Antropología. Nº 8: 27-33.
Davis, Ángela (2016). Mulheres, raça e classe. Sao Paulo: Boitempo.
De Assis, Eduardo (2009). “Na cartografía do romance afro-brasileiro, Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves”. Literafro. Disponible en: www.letras.ufmg.br/literafro/arquivos/ autoras/anamariacritica03.pdf.
—— (2008). “Literatura afro-brasileira: um conceito em construção.” Estudos de Literatura: 11-33.
Foerster, Rolf (1993). Introducción a la religiosidad mapuche. Santiago: Universitaria.
García, Mabel (2011). “La actual narrativa mapuche: testimonio, memoria y repetición”. Disponible en: www.academia.edu/6495677/La_actual_narrativa_mapuche_ testimonio_memoria_y_repetición
Gonçalves da Silva, Vagner (1994). Candomblé e Umbanda. São Paulo: Atica.
Gonçalves, Ana Maria (2009). Um defeito de cor. Rio de Janeiro: Record.
Leiva, Arturo (1991). “El chamanismo y la medicina entre los araucanos”. Amonio, Emanuel & Juncosa, José (Recopiladores). Los espíritus aliados. Chamanismo y curación en los pueblos indios de Sudamérica. Cayambe: ABYA-YALA: 11-79
Marcondes, Carlos (1994). As senhoras do pássaro da noite. São Paulo: Editora da Universidad.
Mora Curriao, Maribel (2013). “Poesía mapuche: la instalación de uma mismidad étnica em la literatura chilena”. A contra corriente, Vol. 10. Nº 3: 21-53.
Moraga, Fernanda (2009). “A propósito de la ‘diferencia’: poesía de mujeres mapuche”. Revista chilena de literatura, Nº 74: 225-239.
Montecino, Sonia (1984). Mujeres de la Tierra. Disponible en: https://doi.org/10.34720/ ftwz-bc65
Nascimento, Daiana (2016). “Historia e memoria no romance Um defeito de cor”. Izquierdas. Nº 31: 162-171.
Fuentealba, Ruth (2008). Cherrufe, La bola de fuego (Novela mapuche). Valdivia: Conadi.
Segato, Rita (1993). “La religiosidad candomblé en la tradición afro-brasileña”. Perfiles Latinoamericanos, Nº 2: 133-164.
Thomaz, Paulo (2015). “Des-territorialización: percursos possívesis do romance afro-brasileiro recente”, Estudos de literatura brasileira contemporânea Nº 45: 21-35.
