Territorios y tallados. Narrativas de identidad cultural y nacional del pueblo mapuche
DOI:
https://doi.org/10.32735/S0718-2201202100053950Palabras clave:
Mapuche, tallado en madera, procesos narrativos, identidad, frontera culturalResumen
La impronta colonial en el pueblo mapuche llevó a gran parte de sus producciones culturales al borde de la extinción; una de ellas es el tallado monumental en madera, vinculado a procesos ceremoniales en la cultura ancestral. No obstante, desde la década de los noventa, este reaparece junto con los procesos de recuperación y fortalecimiento de la identidad cultural, y adquiere una rápida expansión en el antiguo territorio mapuche dinamizando la frontera política y cultural de este pueblo bajo dos vertientes, como práctica cultural tradicional o como expresión de un arte moderno mayoritariamente urbano. En este marco, este trabajo indaga cómo la instalación del tallado monumental resignifica los espacios urbanos y rurales del Güllumapu (Chile). Se sostiene que estas producciones culturales actúan semiotizando el espacio de contacto cultural, refundando el antiguo wallmapu o territorio mapuche, proceso que se realiza al inscribir una fuerte carga simbólica que convoca un nuevo sentido del tiempo-espacio histórico en el territorio mediante una “producción de localidad” (Appadurai, 1999), articulando categorías de identidad cultural y nacional, y colaborando en la recuperación de las fronteras al construir una narrativa de la identidad cultural y nacional en un contexto adverso.
Descargas
Referencias
Appadurai, Arjun (1999). Soberanía sin territorialidad. Notas para una geografía posnacional. Nueva Sociedad. Democracia y Política en América Latina 163: 109-124, Sept-Octubre. https://nuso.org/revista/163/aproximaciones-a-la-globalizacion/
Azocar, Alonso (2005). Fotografía Proindigenista. El discurso de Gustavo Milet sobre los mapuches. Ediciones Universidad de La Frontera.
Barros Arana, Diego (2000).Historia General de Chile. Tomo I. Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos. Santiago Chile: Editorial Universitaria y Centro de Investigaciones Diego Barros Arana.
Brandt, Carlos. (1901). Entierro mapuche. Fotografía Carlos Brandt. N°714:3. http://fc-postales-fotografias.blogspot.com/
Coña, Pascual. (1930). Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX. Imprenta Universitaria.
De Góngora, Alonso (1862). Colección de Historiadores de Chile y Documentos relativos a la Historia Nacional. Tomo II. Historia de Góngora Marmolejo (1536-1575). Documentos. Historia de Córdoba y Figueroa (1492-1717). Imprenta del Ferrocarril. http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0009045.pdf
Guevara, Tomás. (2000). El pueblo mapuche. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-pueblo-mapuche--0/
Henríquez, S. y Alcavil, X. (2007). Significados, usos y representaciones mapuche del Rewe en los espacios urbanos de la Región Metropolitana. Tesis para optar al grado de Licenciado en Antropología y al título de Antropólogo. Santiago: Universidad Academia de Humanismo Cristiano.
Huencho, Daniel (s/f). Kuify Rüxan. Platería Mapuche. Fotografía Daniel Huencho. https://www.facebook.com/1411691685807450/photos/a.1482829412027010/1721371618172787/?type=3&theater
Ilustre Municipalidad de Perquenco. (2018).Instalación de Rehue en Plaza de Armas afianza el respeto por cultura mapuche en la comuna. Fotografía: Registro Municipalidad de Perquenco. http://perquenco.cl/web/perquenco/ index.php/ noticias/1062-instalacion-de-rehue-en-plaza-de-armas-afianza-el-respeto-por-cultura-mapuche-en-la-comuna
Latchman, Ricardo (1924). La organización social y las creencias religiosas de los antiguos araucanos. Publicaciones del Museo de Etnología y Antropología de Chile. Tomo III. 1924. (pp. 245-868). Imprenta Cervante.
Memoria Chilena (1911). Cementerio Mapuche. Fotografía Memoria Chilena. Lámina 11. Volúmen 14. Tomo 2. Colección: Biblioteca Nacional de Chile. http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-68744.html
Maquet, Jacques (1999). La experiencia estética. La mirada de un antropólogo sobre el arte. (1° Ed.1986): Celeste Ediciones.
Ñanculef, Juan (2016). Tayiñ Mapuche Kimün. Epistemología Mapuche. Sabiduría y Conocimientos. UchileIndígena. Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Chile. Cátedra Indígena.
—— (2011). El Trafkintun en el marco de la cosmovisión mapuche. https://jnanculefconadigovcl.blogspot.com/2014/01/blog-post.html
Pov, Sergioa (2015). ChemamüllsPlazaGalvarino.jpeg. Plaza de Galvarino. Fotografía Sergioa pov. 28 de septiembre https://commons.wikimedia.org/ wiki/File:Chemam%C3%BCllsPlazaGalvarino.jpeg#filehistory
Quiñenao, Ramón (2014a). “Pucón tendrá “plaza-parque” de dos hectáreas en pleno centro de la ciudad” (Nicolás Gutiérrez, El Mercurio), en Plataforma Urbana. 30 de noviembre http://www.plataformaurbana.cl/archive/2014/11/30/pucon-tendra-plaza-parque-de-dos-hectareas-en-pleno-centro-de-la-ciudad/
—— (2014b). “En Pucón comenzó la construcción de la primera plaza parque del país”. Rescatado el 13 de noviembre. http://www.redinformativa.cl/portada/2014/11/en-pucon-comenzo-la-construccion -de-la-primera-plaza-parque-del-pais/
Rancière, Jacques (2009). El reparto de lo sensible. Estética y política. LOM.
Ruiz, Pedro. (1902). Los araucanos i sus costumbres. Guillermo Miranda (ed.). Volumen V. Biblioteca Autores Chilenos. Disponible en: http://www.memoriachilena.gob.cl /602/w3-article-9266.html
Rivera Cusicanqui, Silvia. (2015). Sociología de la Imagen. Miradas ch’ixi desde la historia andina. Ediciones Tinta Limón.
Salas, Eugenio. (2015). Madera. Serie Kuifi Kimün: CNTV. Disponible en: https://infantil.cntv.cl/videos/madera
Sánchez, Josué. (2011). La primera visión europea estética de los indoamericanos en la invasión de América. Anuario Americanista Europeo, 9:81-99: CEISAL (Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina) y REDIAL (Red Europea de Información y Documentación sobre América Latina). http://www.red-redial.net/revista/anuario-americanista-europeo/
Soychile.cl. (2013). “Con la reinstalación de un rewe comenzó la celebración del We Tripantu en Lautaro”. Fotografía Medio Digital Soychile.cl. https://www.soychile.cl/Temuco/Sociedad/2013/06/19/181321/Con-la-reinstalacion -de-un-rewe-comenzo-la-celebracion-del-We-Tripantu-en-Lautaro.aspx
Verniory, Gustavo. (2005). Diez años en Araucanía. 1889 -1899. Biblioteca Nacional de Chile. Ediciones Pehuén.
Yúdice, George. (2002). El recurso de la cultura. Usos de la cultura en la era global. Gedisa.
