ALPHA: Revista de Artes, Letras y Filosofía

Matar a los viejos de Carlos Droguett

Mauricio Ostria González — 1995-10-31

En abril de 1973, Carlos Droguett inicia un ambicioso proyecto narrativo, cuya primera parte concluye en mayo de 1980, en París. Matar a los viejos, relato que en sus inicios, probablemente, quiso ser un testimonio del proceso político que se vivía en Chile, durante el Gobierno de la Unidad Popular, sufrió un violento sacudón el 11 de septiembre de 1973 al producirse el golpe de Estado que derrocó al presidente Allende y clausuró, definitivamente el proceso revolucionario. La novela de Droguett devino, a partir de entonces, homenaje y elegía al presidente y al pueblo sacrificados y, simultáneamente, vituperio y diatriba a los generales golpistas y sus secuaces. Tal homenaje y vituperio se concreta, después de varios años de trabajo, en una compleja narración que asume la forma y el sentido de memoria, denuncia y profecía, con resonancias e implicaciones claramente vinculadas con la realidad chilena, no obstante, la naturaleza ficticia de su construcción.

La poesía chilena de los sesenta: Fragmentos de una lectura sobre la nostalgia y la marginalidad.

Naín Nómez — 1995-10-31

La marca del sujeto poético de la modernidad en el ejercicio de un vivir superior que lo convierte en adivino y mago, un vidente capaz de recibir experiencias de revelación que se posibilitan en el discurso. Walter Benjamin y Ana Balakian han señalado que la herencia romántica convirtió al poeta en una especie de sabio que añade a su videncia superior, una voluntad de acción que se despliega a partir del romanticismo, continua en el simbolismo y culmina en las vanguardias. En esta matriz está la posibilidad más alta de su articulación: saber más acción y, al mismo tiempo, también los primeros atisbos de su disolución.

José de Jesús Domínguez, primer modernista de Hispanoamérica: vindicación historiográfica

Rubén Alejandro Moreira — 1995-10-31

Próximos a entrar en el siglo XXI, tanto la literatura hispanoamericana como su crítica, se está acercando a nuevos campos de investigación y exploración. Como en toda transición, el salto de un tiempo a otro cobra una mayor significancia y nos brinda estimulo por el descubrimiento. Tanto la literatura, como la ciencia y el arte, serán objeto de nuevas perspectivas y análisis. Por esta razón, tan a tono con el movimiento modernista, deseo develarles la figura y la obra del poeta puertorriqueño José de Jesús Domínguez, primer modernista de Hispanoamérica.

Dos modelos de la novela de la dictadura hispanoamericana: Tirano Banderas de Valle Inclán y El Señor Presidente d M. A. Asturias

Osvaldo Rodríguez Pérez — 1995-10-31

Una de las series textuales más desarrolladas y de mayor persistencia en la narrativa hispanoamericana de nuestro siglo es la llamada “novela de la dictadura”. Sin adentrarnos en sus posibles orígenes decimonónicos, lo cierto es que desde Valle Inclán (Tirano Banderas: 1926) hasta hoy, los escritores contemporáneos más relevantes han participado en la configuración del género: M. A. Asturias (El Señor Presidente: 1946), Alejo Carpentier (El recurso del método: 1974), A. Roa Bastos (Yo el Supremo: 1974) y García Márquez (El otoño del patriarca: 1975)

Tejer y destejer en Cecilia Vicuña

Eugenia Toledo — 1995-10-31

La identidad de la poesía de la multifacética artista chilena Cecilia Vicuña emerge fuerte y como acabada escritura en un solo volumen, publicado en estados unidos, llamado Unravelling Words and Weaving of Water (1992), el cual encierra sus tres últimos libros: I Precarious (1983), II Palabrarmás (1984) y III La Wik’uña (1989).

El examen de estos tres libros en conjunto, cuyas versiones al inglés fueron hechas por Elliot Weinberger y Suzanne Levine, más el análisis de las fotografías incluidas y nuestra correspondencia personal con la autora, da luz a este trabajo que explora los estratos culturales, las posibles filiaciones, la experiencia formal, los materiales y su credo poético que le ayudan a emerger como una poesía americana resonante.

Nuevas prácticas etnográficas: el surgimiento de la antropología poética

Yanko González Cangas — 1995-10-31

La etnografía se ha definido clásicamente como una rama de la antropología, aquella que acumula conocimientos sobre realidades sociales y culturales particulares, delimitadas en el tiempo y en el espacio; se distingue así de la etnología que se dedica a la reconstrucción evolutiva y comparativa del hombre.

La articulación semántica en un poema de Neruda. Función de la metáfora y la metonimia

Constantino Contreras — 1995-10-31

El poema seleccionado para este breve estudio pertenece a uno de los varios libros que Pablo Neruda (1904-1973) consagro a la especie lírica de la oda. Nos referimos a Navegaciones y regresos, publicado en 1959. Aunque esta obra no contiene solamente odas, las composiciones que explícitamente aparecen allí identificadas como tales se inscriben en un ciclo de poemas similares dedicados a las cosas simples, ciclo que comienza con las Odas elementales (1956) y el Tercer libro de odas (1957). Todo el conjunto se publicará más tarde en un solo volumen llamado el Libro de las Odas (Buenos Aires, Losada, 1972).

Argot y Calo en El triunfo, de Francisco Casavella

Teresa Fernández Ulloa — 1995-10-31

Pretendemos con el presente trabajo rendir homenaje a la novela escrita por este autor catalán, uno de los destacados ejemplos de nuestra narrativa actual. Desde el punto de vista literario, se observa una cuidada estructura; desde el lingüístico, las palabras son de gran belleza, precisión y expresividad, descubriéndonos un vocabulario rico por su valor antropológico.

También queremos que este estudio sea una muestra de agradecimiento al pueblo gitano por los préstamos de su lengua, lamentablemente poco estudiada, que enriquecen nuestro castellano. Al mismo tiempo, festejamos la creatividad del hablante anónimo que, con su afán expresivo cotidiano, renueva y revitaliza la lengua de Cervantes.

Consideraciones sobre la libertad personal

Jorge Acevedo — 1995-10-31

En estas reflexiones preliminares me referiré, por una parte, y de una forma muy breve, a un concepto clásico de libertad —el de Aristóteles— tal como lo presenta Xavier Zubiri; por otra, y también de una manera escueta, a lo que expondré más adelante desde el punto de vista de filósofos contemporáneos (en especial, ortega). Tómese lo primero como una piedra de toque con la cual comparar todo lo que viene a continuación. Lo segundo, como una abreviatura de lo que constituye el núcleo de este escrito.

Arguedas, la infancia como clave

Carlos Meneses — 1995-10-31

Cuando Jose María Arguedas irrumpe en el mundo literario peruano, en 1935, con el relato Agua, es aceptado como un escritor más que enfoca, como ya lo habían hecho otros antes que él, la sierra y sus habitantes. Tal vez, hasta se le llegó a considerar un narrador folklórico, en el más grave sentido del término. Y similar consideración se mantuvo a lo largo de los años treinta y buena parte de los cuarenta. Los calificativos y los conceptos fueron variando muy lentamente y bien se podría decir que solamente a partir de la publicación de Los ríos profundos se cambia radicalmente de opinión y se le comienza a considerar, más que como un escritor indigenista, como a un verdadero escrito indígena.

Del espejo a la multiplicación de las voces. Entrevista a Pedro lastra

Floriano Martins — 1995-10-31

Ha sido deseo de Pedro Lastra, dar a la publicidad esta entrevista que Floriano Martins le hiciera para incluirla como prólogo a las Obras Completas que deberían aparecer en Brasil. Mientras esto ocurre. Revista ALPHA da a conocer este texto en forma exclusiva.

Los cuentos de adivinanzas en la tradición oral de Osorno

Fidel Sepúlveda Llanos — 1995-10-31

La vocación humana por saber, dada nuestra precariedad, se objetiva en vocación de adivinar. Como Edipo, buscamos saber para vencer la muerte: la esfinge. Saber para acceder a la vida y participarla: al poder, al reino de Tebas. Saber para saber el alcance del saber: para no dejarse anonadar por la arbitrariedad del padre, para no abandonarse en la complacencia de la madre. Para avanzar desde la autoctonía a la autonomía. Avanzar adivinando, porque se avanza con un saber propio y otro entregado por un otro-Destino-Imprevisible. Cuando Edipo comprende esto, se va, ciego, a peregrinar para ver-saber, o sea, para adivinar.

Gonzalo Rojas. La miseria del hombre. Valparaíso, editorial Universidad de playa ancha, 1995, 297pp.

Juan Gabriel Araya G. — 1995-10-31

La miseria del hombre, el primer libro poético de Gonzalo Rojas, mítico e inencontrable hasta hace semanas atrás, acaba de ser reeditado en este 1995 por la universidad de playa ancha, Valparaíso, con el concurso financiero de la Refinería de Petróleo Concón. Tanto la edición crítica como las notas, cronología y bibliografía, estuvieron a cargo de Marcelo Coddou, profesor y estudios de las obras de rojas, quien contó para realizar su trabajo con la colaboración de Marcelo Pellegrini y con la inestimable ayuda de la universidad de playa ancha.

Osvaldo Rodríguez. Ensayos sobre la poesía chilena Roma, Ediciones Bulzoni, 1994, 125pp.

Eduardo Barraza — 1995-10-31

Actual académico de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria, Osvaldo Rodríguez alcanza la necesaria distancia temporal y espacial de chile, que le permite objetivar y contextualizar en estos ensayos, la poética última de Neruda y la de autores de las generaciones posteriores a nuestro premio nobel.

En libre plática. Aproximaciones a la poesía de Jorge Torres. Sergio Mansilla(ed.) Valdivia: Barba de Palo. 1994, 226pp.

Carlos Alberto Trujillo — 1995-10-31

De partida, el presente libro nos hace ver que el desarrollo del movimiento poético generado en la décima región con posterioridad a 1973 ha pasado de una etapa que podríamos llamar de entusiasmo (entusiasmo idealista y, hasta cierto punto, negligente en cuanto al desinterés en la distribución) a una segunda que podríamos denominar de madurez crítica. De igual manera, el presente volumen nos revela que a la madurez creativa del grupo de poetas sureños que comenzó a publicar en 1975 —precisamente a partir de Recurso de amparo de Torres— se suma la aparición de plurales voces críticas, académicas o no, que se esfuerzan por dilucidar el caos, por encontrar los elementos de unidad de estos creadores, su rol en el panorama literario chileno e hispanoamericano actual, por dilucidar las principales líneas de escritura y sus aportes a la tradición.

José Donoso, Donde van a morir los elefantes. Buenos Aires, alfaguara, 1995; 377pp.

Mauricio Ostria González — 1995-10-31

La última novela de José Donoso, junto con reafirmar las excelencias de su trabajo literario, nos muestra una faceta hasta cierto punto novedosa en su narrativa: la presencia de una dimensión lúdica, donde la ironía, la parodia, la sátira, la caricatura, el humor fino se enseñorean a través de una historia contada con la fruición del novelista verdadero.

Zdzislaw Jan Ryn. El dolor tiene mil rostros. Santiago: Editorial Universitaria, 1994; 241pp

Raúl Aguilar Gatica — 1995-10-31

En el quehacer universitario, el nacimiento de un nuevo libro y su incorporación a la vida intelectual es un hecho que a veces no tiene una valoración adecuada a su trascendencia, tal vez porque un libro, y en particular si trata de materias profundas tiene una dimensión de intimidad que lo distancia de aquellas publicaciones con carácter de espectáculo y que acaparan la atención de la vida pública.

El dolor tiene mil rostros escritos por el embajador de Polonia en chile, médico psiquiatra y catedrático universitario, y que su autor ha estimado presentar en las aulas de esta joven universidad, tiene una estructura muy particular, expone al lector un conjunto de discursos y alocuciones del Papa Juan Pablo II, relacionadas con el tema del dolor y posteriormente muestra el efecto que tuvo en diversas personas el encuentro con el papa, a través de sus testimonios.