Displacements and appropriations: the construction of I in Volverse Palestina, by Lina Meruane
DOI:
https://doi.org/10.32735/S0718-2201202000050779Keywords:
autobiography, memory, Palestinian migration, Chilean identityAbstract
In this paper we are interested in investigating how the I of the referential text Volverse Palestina, by the Chilean writer Lina Meruane, is constructed, problematizing the relationship between migration and the themes of memory and identity. Our reading proposal asks about the meaning acquired by the genres chosen by the author to carry out memory and testimonial exercises. The analysis shows the displacement of discursive purposes of the family tree format and of the travel chronic genre, the political-discursive appropriation of the Jewish mandate to remember and the emergence of imagined migrant cartographies.
Downloads
References
Amaro, Lorena (2015). “La pose autobiográfica”. Dossier, Revista de la Facultad de Comunicación y Letras UDP. Diciembre 2015.
_____ (2014). “Prólogo: Las armas o las letras”. En Meruane, Lina. Cercada. Santiago: Cuneta.
Arfuch, Leonor (2014). “Autobiografía, memoria e historia”. Clepsidra, Revista Interdisciplinaria de Estudios sobre Memoria. pp. 68-81.
_____ (2010). El espacio biográfico. Dilemas de la subjetividad contemporánea. Buenos Aires: FCE.
Cánovas, Rodrigo (2011). Literatura de inmigrantes árabes y judíos en Chile y México. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana Vervuert.
Huyssen, Andreas (2011). Modernismo después de la posmodernidad. Barcelona: Gedisa.
Meruane, Lina (2015). Contra los hijos. México: Tumbona.
_____ (2014a). Volverse Palestina. Barcelona: Random House.
Molloy, Sylvia (2001). Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica. México: FCE.
Morales, Leonidas (2013). “Memoria y géneros autobiográficos”. Anales de Literatura Chilena: 13-24.
Olguín, Myriam y Peña, Patricia (1990). La inmigración árabe en Chile. Santiago: Ediciones Instituto Chileno-Árabe de Cultura.
Rebolledo, Antonia (1994). La ‘turcofobia. Discriminación antiárabe en Chile, 1900-1950. Historia. pp. 249-272.
Rojas, Sergio (2015). “Profunda superficie: memoria de lo cotidiano en la literatura chilena”.Revista Chilena de Literatura, nº 89: 231-256.
Samamé, Olga (2003). “Transculturación, identidad y alteridad en novelas de la inmigración árabe hacia Chile” Valparaíso, Revista signos: 51-73.
Sarlo, Beatriz (2006). Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Argentina: Siglo XXI.
Velayos, Beatriz (2017). “Estancias en las fronteras del género: autoficción y posmemoria en Sangre en el ojo, de Lina Meruane”. Impossibilia. Revista internacional de estudios literarios: 168-186.
