The Araucana by Alonso de Ercilla and a new national context (1880-1920)
DOI:
https://doi.org/10.32735/S0718-22012022000551092Keywords:
Reception, New nationalism, Chileanization, Social darwinism, RaceAbstract
The article examines the reception and different readings that La Araucana had in Chile, in the last decades of the 19th century and first decades of the 20th century. At the same time, the modality in which these readings are part of a nationalism that differs from the liberal nationalism of the 19th Century. It outlines the characteristics of the new imaginary of the nation and the impact it had in the reception of Ercilla's work. The article follows the chilenization of La Araucana in literary historiography and in the publishing field, also in musical nationalism and in the debates of the so called scientific Araucanismo and in the idea of a supposed Chilean Race. Finally, it establishes a link with other articles by the same author that contribute to the study of the reception and resemantization of La Araucana.
Downloads
References
Acevedo Guajardo, Remigio (1942). Caupolicán. Tragedia lírica en tres actos y 8 cuadros, libreto de la ópera publicado con ocasión de su estreno en el Teatro Municipal.
Aylwin Oyarzún, José (2004). Derechos Humanos y pueblos indígenas. Tendencias internacionales y pueblo chileno. Universidad de La Frontera.
Barros Arana, Diego (1875). Geografía etnográfica. Anales Universidad de Chile, enero-diciembre.
Biotti, Ariadna (2010). Los devenires de La Araucana de Alonso de Ercilla. Revista Historia Social y de las mentalidades, vol. 14 Nº2, 217-233.
De Ercilla y Zúñiga, Alonso (1888). La Araucana, edición de Abraham König. Imprenta Cervantes.
—— (1910). La Araucana. Edición especial dedicada a la juventud de Chile, en el Centenario de su Independencia Nacional, publicada por la colonia española. Imprenta Barcelona.
Ejército y Universidad de Chile (1980-1982). Historia del Ejército de Chile Tomo I. Estado Mayor del Ejército.
Farías, Miguel (2019). “Ópera y nación”, Tesis de Doctorado en Estudios Latinoamericanos, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad. de Chile.
González Pizarro, Antonio (2014). Ricardo E. Latcham, desde las observaciones etnográficas de la sociedad hasta la arqueología de las culturas originarias chilenas. Revista Alpha, 38, 67-88.
Guevara Tomás (1925). Historia de Chile. Chile Prehispano. Establecimientos Gráficos Balcells.
—— (1918). La etnología Araucana en el poema de Ercilla. Imprenta Barcelona.
—— (1908). Psicología del pueblo araucano. Imprenta Cervantes.
—— (1905). El libro raza chilena y sus referencias sobre el sur. Imprenta Alemana.
Latcham, Ricardo E. (1924). Organización social y creencias religiosas de los antiguos araucanos. Imprenta Cervantes.
Manchester, Paul T. (1969). Medina y la tradición épica araucana, en Maury A. Bromsen (ed.) José Toribio Medina. Humanista de América, Editorial Andrés Bello.
Medina, José Toribio (1910-1918). La Araucana de Don Alonso de Ercilla (edición del Centenario, en cinco tomos). Imprenta Elzeviriana.
—— (1878). Historia de la literatura colonial de Chile. Santiago: Imprenta El Mercurio.
Menéndez Pelayo, Marcelino (1913). Historia de la poesía Hispanoamericana, Tomo II. Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.
Mora, Héctor y Vásquez, Rodrigo (2018). La ciencia y lo araucano como ideas fuerza: antropología y emergencia del araucanismo en Chile, en Héctor Mora y Mario Samaniego (editores) El pueblo mapuche en la pluma de los araucanistas. Seis estudios sobre la construcción de la alteridad. (pp. 22-87). Ocho Libros.
Morales Reynoso, Ángel (1911). República de Chile: ideas generales sobre la República Chilena; su ejército y armada; literatura; artes; industria y comercio. La Araucana de Ercilla. Talleres del Depósito de la Guerra.
Mostny Grete (1969). Ricardo E. Latcham, su vida y su obra. Boletín del Museo de Historia Natural Nº 30, Santiago de Chile.
Palacios, Nicolás (1987). Raza chilena: Libro escrito por un chileno y para los chilenos. Ediciones Colchagua, 3ª edición.
Pinto, Jorge (1991). “Morir en la frontera. La Araucanía en tiempos de Balmaceda” en Luis Ortega (editor) La guerra civil de 1891, 100 años hoy. Ediciones Universidad de Santiago.
—— (1914). Revista Chilena de Historia y Geografía, Tomo IX. Imprenta Universitaria.
Robles Rodríguez, Eulogio (1910). Raza araucana, El Mercurio, 4-5. Santiago de Chile.
Rojas, Waldo (1997). La Araucana de Alonso de Ercilla y la fundación legendaria de Chile, Annales, Facultad de Letras, Besancon, Francia.
Subercaseaux, Bernardo (2020). Recepción de La Araucana en España y en Europa. Nacionalismo, canon literario y migración. Universum Vol. 35 Nº 1, 388-419.
—— (2018). La Araucana: recepción y virtualidad semántica. Hispamérica: Revista de Literatura Nº 140, 13-24.
—— (2011). Historia de las ideas y la cultura en Chile. Desde la Independencia hasta el Bicentenario, Volumen II. Editorial Universitaria.
Subercaseaux Latorre, Francisco Antonio (1888). Memorias de la Campaña de Villarrica 1882-1883, Imprenta de la Librería Americana de Carlos 2º Lathrop.
Thayer Ojeda, Tomás (1917a). Ensayo crítico sobre algunas obras históricas utilizables para el estudio de la Conquista de Chile. Imprenta Barcelona.
(1917b). Ensayo crítico sobre algunas obras históricas utilizables para el estudio de la Conquista de Chile. Imprenta Barcelona.
Valderrama, Adolfo (1866). Bosquejo histórico de la poesía chilena. Imprenta Chilena.
Vicuña Mackenna, Benjamín (1933). Estudios sobre la literatura chilena del coloniaje (1541-1810). Discurso publicado inicialmente en 1876, reproducido en Anales de la Universidad de Chile, 11, julio-septiembre, Santiago.
