Chela Reyes' Acuatic Venus
DOI:
https://doi.org/10.32735/S0718-2201202000050780Keywords:
Chela Reyes, Chilean Poetry, Women and Vanguard, Sea, Classical MythologyAbstract
Chela Reyes (1904-1988) is a chilean writer born in Santiago, the same year as Pablo Neruda. She has a relevant poetic production, almost unknown, that can and should be considered as part of the tradition of the Chilean historical avant-garde. This work aims to show how, in Ola nocturna, her third book of poems published in 1945, the author uses characters and references from Greek mythology to shape her imaginary. Its figurative universe is constituted by powerful evocations of a maritime space in which Eros and Thanatos are confused. Characters such as Eolo, Hippocampus, Sirens, Neptune, Echo, Venus, are part of its mythological-poetic gallery. Through these figures the poet builds a surprising and fascinating world in which eroticism is both creation and destruction.
Downloads
References
Acevedo, Olga (1951). Las cabalas del sueño. Santiago, Chile: Imprenta Nascimiento.
_____ (1927). Los cantos de la montaña, 1927. Santiago, Chile: Imprenta Nascimento.
Bachelard, Gastón (2003). El agua y los sueños: ensayo sobre la imaginación de la materia. Traducción Ida Vitale (1978). México: Fondo de Cultura Económica.
Báez Jorge, Félix (1992). Las voces del agua El Simbolismo de Las Sirenas y Las Mitologías Americanas. Veracruz: Ediciones Universidad Veracruzana.
Brito, Eugenia (1998). Antología de poetas chilenas Confiscación y silencio. Santiago de Chile: Dolmen Ediciones.
Crespo Güemes, Emilio (2000). Homero. Ilíada, Madrid: Gredos.
De Rokha, Winétt (2008). Winétt de Rokha El valle pierde su atmósfera Edición crítica de la obra poética. Prólogo, recopilación y notas de Javier Bello. Santiago de Chile: Cuarto propio
_____ (1943). Oniromancia. Santiago: Multitud.
Didi - Huberman, Georges (2005). Venus rajada. Desnudez, sueño, crueldad. Traducción Juana Salabert. Madrid: Editorial Losada.
Fuentes, Javiera (2017). Mar, noche y día: construcción de una subjetividad femenina en Ola nocturna de Chela Reyes, Seminario de título licenciatura en letras.
González Dinamarca, Rodrigo (2017-2018). Vagina dentada. Miedo, abyección en la poesía chilena. Tesis doctoral.
Monvel, María (1934). Sus mejores poemas. Santiago de Chile: Editorial Nascimento.
Nómez, Naín (2000). Antología crítica de la poesía chilena, tomo II. Poesía de las Vanguardias: Las transformaciones de la Modernidad (1916-1932). Santiago: LOM.
Pérez, Aurelio y Martínez, Alfonso (2000). Hesíodo: Teogonía, trabajos y días, escudo, Fragmentos. Madrid: Editorial Gredos.
Reyes, Chela (1974). Las cadencias secretas. Santiago de Chile: Editorial del Pacífico.
_____ (1945). Ola nocturna. Santiago de Chile: Ediciones La semana literaria.
Schatzmann, Martin (2015). “El abrazo del mar. Acerca de la metáfora del mar y la simbología del agua en la poesía erótica española e hispanoamericana”. Revista de Filología Románica nº 8: 117-135.
