The word that heals. The reencounter with the poetic voice in Alda Merini's scriptural elaboration of psychic suffering and the experience of the asylum
DOI:
https://doi.org/10.32735/S0718-22012026000623860Keywords:
Alda Merini, psychiatry, writing, scream, asylum, generativityAbstract
The article explores the healing function of literary writing in the context of psychic suffering and asylum confinement, focusing on the case of the Italian poet Alda Merini (1931-2009) and three of her works, written during or shortly after her confinement in the psychiatric hospital. We propose that writing, in its being acted, is at the same time horizon, medium and result of the healing of the poet's link with her voice between the extremes of scream and silence that reign in the asylum. This happens through the following stages: the reopening of the communication channel (Letters to Dr. G., a correspondence to the therapist), the reactivation of the generative capacity of the word in spite of obstructions and silencing (The Holy Earth, a collection of poems), the reiterated expression of the trauma as a personal confrontation and public denunciation of the horrors experienced (The Other Truth, a diary).
Downloads
References
Agamben, Giorgio (2023). La voce umana. Quodlibet.
Alunni, Roberta (2008). Alda Merini: L’Io in scena. Società editrice fiorentina.
Arriaga Flórez, Mercedes (2018). Alda Merini. Cartas desde el manicomio. En M. Martos y J. Neira (Coords.), Identidad autorial femenina y comunicación epistolar (pp. 483-499). UNED.
Barthes, Roland (2003). Variaciones sobre la literatura. Paidós.
Bentini, L. (2008). “Il tempo che intercorre”. Tempi della vita e tempi della poesia nell’opera di Alda Merini. En E. Graziosi (Ed.), Il tempo e la poesia: un quadro novecentesco (pp. 227-249). CLUEB.
Borgna, Eugenio (2016). Di armonia risuona e di follia. Feltrinelli.
Calandrone, María Grazia (2021). Una creatura fatta per la gioia. Biografia poetica di Alda Merini. Solferino.
Kubas, Magdalena María (2010). Il “De profundis” si Alda Merini. Esperienze Letterarie, Rivista trimestrale di critica e di cultura, 1(2), 111-118.
López Mondéjar, Lola (2021). Literatura y psicoanálisis. Si digo agua, ¿beberé? Enclave.
Merini, Alda (2021). L’altra verità. Diario di una diversa. Bur (1986).
Merini, Alda (2018a). Lettere al dottor G. En A. Merini, Il suono dell’ombra (pp. 257-1004). Oscar Mondadori (2008).
Merini, Alda (2018b). Delirio amoroso. En A. Merini, Il suono dell’ombra (pp. 789-849). Oscar Mondadori (1989).
Merini, Alda (2005). La terra santa. En A. Merini, La terra santa (pp.43-88). Scheiwiller (1983).
Merini, Alda (1994). Reato di vita. Autobiografia e poesia. Melusine.
Percia, Marcelo (2018). Prólogo. En AA. VV. Clínicas insurgentes (pp. 11-44). La cebra.
Redivo, Riccardo (2009). Alda Merini: dall’orfismo alla canzone. Asterios.
Ruini, Chiaray; Mortara, Cristina (2022). Writing Technique Across Psychotherapies. From Traditional Expressive Writing to New Positive Psychology Interventions: A Narrative Review. Journal of Contemporary Psychotherapy, 52, 23-34.
Terminio, Nicoló (2022). Autobiografie dell’Inconscio. Psicoanalisi, scrittura e trasformazione. Mimesi.
Thomas, Dylan (2025). Do not go gentle into that good night. Poets.org. Recuperado el 12-02-2025.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Martina Bortignon

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
